Plantronics S12 manuali

Plantronics S12 Manuale Utente (47 pagine)

Marchio: Plantronics | Categoria: Cuffie | Dimensione: 0.49 MB |

Inglese

Tedesco

Spagnolo

Francese

Italiano

Indice

2 year Warranty

1

DIAGRAMS DIAGRAMS CONTENTS

2

S12 Headset System

3

GETTING STARTED

4

CONNECT THE AMPLIFIER

4

DIAGRAM KEY

4

IMPORTANT SAFETY INFORMATION

4

USING YOUR HEADSET

5

MAKE A TEST CALL

5

TROUBLESHOOTING

6

WILLKOMMEN

7

SO EINFACH GEHT ES LOS:

8

ABBILDUNGSSCHLÜSSEL

8

VERWENDEN DES HEADSETS

9

ANSCHLUSS DES VERSTÄRKERS

9

DURCHFÜHREN EINES TESTANRUFS

9

FEHLERBEHBUNG

10

VELKOMMEN

11

KOM I GODT I GANG

12

VIGTIGE SIKKERHEDSOPLYSNINGER

12

DIAGRAMFORKLARING

12

FORETAG ET TESTOPKALD

13

BRUG AF HOVEDSÆTTET

13

TILSLUTNING AF FORSTÆRKEREN

13

FEJLFINDING

14

BIENVENIDO

15

INTRODUCCIÓN

16

INSTRUCCIONES SOBRE SEGURIDAD

16

DESCRIPCIÓN DEL DIAGRAMA

16

USO DEL AURICULAR

17

CONEXIÓN DEL AMPLIFICADOR

17

DEL AMPLIFICADOR

17

RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

18

PROBLEMA

18

BIENVENUE

19

DEMARRAGE

20

LEGENDE DU SCHEMA

20

APPEL TEST

21

DEPANNAGE

22

PROBLEME

22

INTRODUZIONE

23

PER INIZIARE

24

USO DELLA CUFFIA

25

DELL'AMPLIFICATORE

25

CHIAMATA DI PROVA

25

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

26

KOMME I GANG

28

KOBLE TIL FORSTERKEREN

28

DIAGRAMNØKKEL

28

BRUKE HODESETTET

29

FORETA EN TESTOPPRINGING

29

PROBLEMLØSING

30

S12 Headsetsysteem

31

AAN DE SLAG

32

VERKLARING BIJ HET SCHEMA

32

DE HEADSET GEBRUIKEN

33

VERSTERKER AANSLUITEN

33

EEN TESTGESPREK VOEREN

33

PROBLEMEN OPLOSSEN

34

PROBLEEM

34

BEM-VINDO

35

COMO COMEÇAR

36

LEGENDA DO DIAGRAMA

36

UTILIZAR O AURICULAR

37

LIGUE O AMPLIFICADOR

37

AMPLIFICADOR

37

FAÇA UMA CHAMADA DE TESTE

37

RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

38

TERVETULOA

39

KÄYTÖN ALOITTAMINEN

40

VAHVISTIMEN KYTKEMINEN

40

TÄRKEÄT TURVALLISUUSTIEDOT

40

PUHELIMEN OSAT

40

KEVYTKUULOKKEEN KÄYTTÄMINEN

41

KOEPUHELUN SOITTAMINEN

41

VÄLKOMMEN

43

KOMMA IGÅNG

44

VIKTIG SÄKERHETSINFORMATION

44

BILDÖVERSIKT

44

ANVÄNDA HEADSETET

45

ANSLUTFÖRSTÄRKAREN

45

RINGA ETT PROVSAMTAL

45

FELSÖKNING

46

PLANTRONICS SUPPORTAVDELNING

47

VALFRIA DELAR OCH TILLBEHÖR

47

GARANTI OCH SERVICE

47

Plantronics S12 Manuale Utente (2 pagine)

Marchio: Plantronics | Categoria: Cuffie | Dimensione: 0.35 MB |

Francese

Indice

YSTÈME DE

1

ICRO-CASQUE

1

ÉLÉPHONIQUE

1

XAMEN DES

2

ONCTIONNALITÉS

2

Plantronics S12 Manuale Utente (28 pagine)

Marchio: Plantronics | Categoria: Cuffie | Dimensione: 5.62 MB |

Inglese

Spagnolo

Indice

DIAGRAMS DIAGAMA DIAGRAMA

2

Thank youfor selecting the

3

SAFETY INSTRUCTIONS

4

DIAGRAM KEY

4

BATTERY SAFETY INSTRUCTIONS

4

GETTING STARTED

5

CONNECT THE AMPLIFIER

5

MAKE A TEST CALL

5

USING YOUR HEADSET

5

TROUBLESHOOTING

6

BIENVENIDO

7

DESCRIPCIÓN DEL DIAGRAMA

8

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

8

INSTALACIÓN DE LAS PILAS

9

RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

10

BEM-VINDO

11

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

12

INSTALE AS PILHAS

13

RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

14

GARANTIA E ASSISTÊNCIA

15

PEÇAS E ACESSÓRIOS OPCIONAIS

15

46186-01

23

001-800-544 46600

23

45650-03

23

831.458.7700

27

345 Encinal Street

28

Santa Cruz, California 95060

28

Più prodotti e manuali per Cuffie Plantronics

Modelli	Tipo di Documento
Savi 430-M	Manuale Utente Plantronics Savi 430-M Benutzerhandbuch, 19 pagine
Voyager PRO HD	Manuale Utente Plantronics Voyager PRO HD Benutzerhandbuch, 11 pagine
W745	Manuale Utente Plantronics W745 Benutzerhandbuch, 39 pagine
Backbeat 903+	Manuale Utente Plantronics Backbeat 903+ Benutzerhandbuch, 9 pagine
Savi 440	Manuale Utente Plantronics Savi 440 Benutzerhandbuch, 22 pagine
W720	Manuale Utente Plantronics W720 Benutzerhandbuch, 38 pagine
Calisto 240m	Manuale Utente Plantronics Calisto 240m Benutzerhandbuch, 9 pagine
MDA200	Manuale Utente Plantronics MDA200 Benutzerhandbuch, 18 pagine
Vista M22	Manuale Utente Plantronics Vista M22 Benutzerhandbuch, 2 pagine
CS520	Manuale Utente Plantronics CS520 Benutzerhandbuch [en] [de] [es] [fr] [it] , 23 pagine
W710	Manuale Utente Plantronics W710 Benutzerhandbuch, 38 pagine
Supra	Manuale Utente Plantronics Supra Benutzerhandbuch, 2 pagine
W740	Manuale Utente Plantronics W740 Benutzerhandbuch, 39 pagine
W740-M	Manuale Utente Plantronics W740-M Benutzerhandbuch [fr] , 39 pagine
Savi 430	Manuale Utente Plantronics Savi 430 Benutzerhandbuch, 18 pagine
CS540	Manuale Utente Plantronics CS540 Benutzerhandbuch, 26 pagine
Voyager 510	Manuale Utente Plantronics Voyager 510 Benutzerhandbuch [fr] , 22 pagine
W730-M	Manuale Utente Plantronics W730-M Benutzerhandbuch, 37 pagine
DA45	Manuale Utente Plantronics DA45 Benutzerhandbuch [fr] , 6 pagine
W730	Manuale Utente Plantronics W730 Benutzerhandbuch, 37 pagine

Plantronics dispositivi